Des implants pilotables à distance !

Le 31 mai 2005. Par Susan Taylor, Reuters
Des implants pilotables à distance !

OTTAWA (Reuters) -- La compagnie Zarlink Semiconductor
Inc. a dévoilé une puce innovante pour les dispositifs
médicaux mardi, puce qui, dit-elle, pourrait laisser
des médecins surveiller le pacemaker d'un patient ou
même commander le dosage d'insuline d'un diabétique à
des milles de distance en employant la technologie
sans fil.

Citation :: La compagnie basée à Ottawa a dit qu'elle possède la
première puce au monde conçue spécifiquement pour les
systèmes de communication se trouvant à l'intérieur du
corps, que relie sans fil les dispositifs implantés,
par l'intermédiaire des stations de base, à un docteur
ou à un hôpital.

"Les baby boomers vieillissent et ils nécessitent des
pacemakers et des défibrilateurs ainsi que divers
autres dispositifs", a dit Steve Swift, directeur
général de l'unité de communications à ultra basse
puissance de Zarlink.

"Certaines des grandes compagnies sont même en train
de développer des stimulateurs de cerveau pour des
choses telles que la maladie de Parkinson et
l'épilepsie".

Le puce à grande vitesse de Zarlink transmet environ
dix fois les données des produits rivaux, tout en
consommant environ 20 pour cent de leur énergie, a dit
la compagnie.

L'appétit minuscule de la puce en énergie signifie
qu'elle peut offrir des dispositifs additionnels sans
drainer de manière significative la pile d'un
dispositif.

Lorsqu'elle n'est pas employée pour transmettre ou
recevoir de l'information, la puce "dort",
essentiellement. La conception d'économie d'énergie
permet également à des fabricants d'amplifier la
taille de la pile.

La grande vitesse du débit de données de la puce et
une portée de fonctionnement plus longue d'environ
deux mètres (six pieds) ouvrent la porte "à des
systèmes de communication à l'intérieur du corps" plus
avancés, a dit la compagnie.

Les médecins peuvent employer la technologie afin de
surveiller à distance la santé d'un patient et la
performance de leur pacemaker.

La puce à l'intérieur d'un stimulateur peut envoyer,
sans fil, des données à une station de base de chevet
dans la maison, avec l'information envoyée par la
suite via le téléphone ou l'Internet au bureau d'un
docteur.

Si des problèmes sont trouvés, le pacemaker pourrait
être ajusté depuis un hôpital, sans chirurgie, en
utilisant un lien sans fil bi-directionnel à vitesse
élevée.

La technologie pourrait également être employée dans
les glucomètres sanguins implantés, qui contrôlent
l'insuline pour les diabétiques, et avec de prétendus
réseaux de secteur du corps en utilisant des
stimulateurs musculaires multiples pour reconstituer
la fonction d'un membre perdu.

"Les pacemakers et les defibrillateurs sont...
l'endroit immédiat où la technologie sera déployée.
Mais naturellement, nous l'avons conçue pour être très
flexible", a dit Swift.

"Plusieurs compagnies travaillent sur une senseur de
glucose implantable et même sur une pompe d'insuline
implantable".

Potentiellement, la puce minuscule a pourrait laisser
un pacemaker dire à un GSM pareillement équipé
d'entrer en contact avec des services de secours
pendant une crise cardiaque. Un téléphone avec la
technologie globale de système de positionnement (GPS)
a pourrait même aider à localiser ce patient.

Zarlink produit déjà des puces de basse puissance pour
des prothèses auditives et des pacemakers. Une de ses
puces fait partie d'une pilule de diagnostic qui prend
et envoie des images du système digestif d'un patient.

Traduit par Vic de :

Zarlink Unveils Wireless Chip for Medical Implants
http://www.eweek.com/article2/0%2C1759%2C1821956%2C00.asp

reçu de jameh 2

@+